( ... )

Позвольте поделиться с вами версиями одного из самых любимых танго - Maria de Buenos Aires, показываю самые достойные, с моей точки зрения (из тех, что удалось найти).
( text )

Mi Confesión - oдна из любимых, моих песен)

Конечно, мой русский вариант далек от идеала, но в нём нет хотя бы таких пёрлов, как
"судьба не оставила посаженным",
"боль от сглаза", и chamuyo - это не жаргон=)) Это вот и сподвигнуло на попытку.
Вполне может, я отличилась бредом по-своему: местами есть сомнения.
Замечания приветствую!)
Старалась сохранить ( Read more... )

( text+video )